«Возвращение в Петербург»
Гость: Андрей Борисович Рыжков, топонимист, член Топонимической комиссии Петербурга
Тема: новости петербургской топонимии
Эфир: 3 января 2022 г.
АУДИО
Андрей Рыжков:
8 декабря 2021 года состоялось очередное заседание Топонимической комиссии Санкт-Петербурга, и, как водится в последние годы, его повестка состояла из двух основных направлений. Первая тенденция, которая стала весьма популярной – поголовное топонимическое увековечение. Это идет и от рядовых граждан, и от различных органов власти, которые очень полюбили включать в планы торжественных мероприятий по случаю очередной памятной даты «какое-нибудь» увековечение. С другой стороны, топонимисты и активные горожане пытаются уравновесить этот шквал предложениями по присвоению менее громоздких, более нейтральных названий с местной, исторической привязкой.
Так, на протяжении нескольких заседаний комиссия пыталась найти приемлемый вариант для наименования объекта в честь движения студенческих строительных отрядов, зародившегося в Ленинграде в послевоенные годы. В результате рекомендовано присвоить название сквер Студенческих Отрядов небольшой зеленой зоне на Нарвской заставе, в створе Молодёжного переулка. При этом вопрос о том, нужен ли такой топоним в принципе, является практически неприличным. Ведь в плане празднования стройотрядовского юбилея написано: «присвоить название в честь».
Но иногда, впрочем, и «вынужденное» увековечение совсем неплохо ложится на местность. Например, мне кажется хорошим вариантом одобренное комиссией присвоение названия сквер Ягужинского, в честь соратника Петра Великого, видного государственного деятеля П.И. Ягужинского (1683-1736). Поводом для присвоения послужил 300-летний юбилей российской прокуратуры, который отмечается в январе 2022 года, а Павел Иванович Ягужинский как раз и был первым российским генерал-прокурором. Сквер находится на пересечении Тверской и Кавалергардской улиц, поскольку Ягужинский был еще и первым русским кавалергардом, а впоследствии долгое время возглавлял Кавалергардию.
Следующее предложение по увековечению представил на рассмотрение комиссии лично вице-губернатор Санкт-Петербурга А.А. Повелий. Начал же он свое выступление с приятных воспоминаний о возвращении исторических названий в городе Колпино в 2017 году. Тогда на карту вернулись Адмиралтейская улица, Соборная улица и Вознесенское шоссе, и в этом он принимал самое активное участие в качестве главы районной администрации. После такого вступления комиссия просто не могла не поддержать присвоение центральной площади в поселке Металлострой названия площадь Академика Глухих. В.А. Глухих (1929-2021) долгое время возглавлял НИИ электрофизической аппаратуры, который находится в металлостроевской промзоне, он проживал непосредственно в Металлострое и много сделал для обустройства этого поселка. Василий Андреевич Глухих еще в конце 1980-х годов был одним из инициаторов возрождения прекрасного храма св. Александра Невского в Усть-Ижоре. Мы помним, что самый первый храм на этом месте, в память о Невской битве, был заложен еще по приказу Петра Великого. Академик РАН В.А. Глухих имел государственные награды, позволяющие, согласно действующему в Петербурге порядку, не прибегать к 20-летней отсрочке топонимического увековечения.
А вот предложение жителей Васильевского острова о присвоении названия сквера Александра Грина, у д.33 по 10-й линии, комиссия не поддержала. Хотя замечательный русский писатель и жил напротив, но совсем недавно на новом намыве Васильевского уже появился бульвар Александра Грина. Поэтому комиссия согласилась с другим предложением – присвоить этому скверу имя Леонарда Эйлера (1707-1783), одного из величайших математиков в истории. Швейцарец по происхождению, Эйлер долгое время жил и трудился в Петербурге, был академиком Петербургской академии наук. Здесь он умер и похоронен. Жил Леонард Эйлер тоже на 10-й линии, но в самом ее начале, у Невы. Зато другая местная инициатива была комиссией поддержана – жители Удельной разбили на Костромском проспекте целый плодовый сад и предложили назвать его Вишнёвым (там они, помимо прочего, высадили и вишни). Более замысловатое название, но тоже в форме прилагательного, предложила петербургская ассоциация геодезистов. Геодезический сквер появится на Бухарестской улице, у д.1 и д.5, потому что напротив с советских времен находится предприятие «Аэрогеодезия». Инициатор обещает устроить в сквере интересную инсталляцию с различными геодезическими приборами и инструментами, и комиссия с его предложением согласилась.
Петербуржец из Веселого Поселка требовал присвоить бульвару на улице Крыленко имя талантливого ленинградского музыковеда и театроведа И.И. Соллертинского (1902-1944), друга Д.Д. Шостаковича. Но комиссия не стала помещать такого деятеля в окружение пламенных революционеров и согласовала присвоение названия сквера Соллертинского в Выборгском районе, на улице Композиторов.
Герой Советского Союза, танкист А.С. Мнацаканов (1921-2004) освобождал Красное Село в 1944 году, и там теперь появится сквер Мнацаканова.
А скверу на Ивановской улице в Невском районе депутаты муниципального округа и Законодательного Собрания предложили присвоить имя любимого многими артиста Андрея Мягкова (1938-2021). Он родился в Ленинграде, ребенком уехал с родителями в эвакуацию, после войны семья вернулась, и Андрей Мягков получил высшее образование в Ленинградском технологическом институте. К счастью для всех нас, инженера-химика из него все же не вышло. Но во время учебы в ЛТИ он жил как раз на Ивановской улице, в д.36. А.В. Мягков был награжден орденом «За заслуги перед Отечеством», что позволяет не соблюдать 20-летнюю отсрочку увековечения.
И также в Невском районе местная жительница, с благодарностью за возвращение Смоляной улицы, предложила назвать зеленую полосу вдоль берега Невы, севернее Финляндского ж.-д. моста, бульваром Стеклянного городка. Мы помним, что Смоляная улица ограничивает его территорию с юга, а вся историческая территория Императорского стеклянного завода с жилой слободой, известная под именем Стеклянного городка, тянулась вдоль Архангельского (Шлиссельбургского) тракта почти от Обводного канала. Комиссия это предложение одобрила.
Комиссия поддержала также предложение, поступившее из Пушкинского дома – присвоить название в честь уроженки Петрограда, поэтессы и переводчицы Натальи Иосифовны Грудининой (1918-1999). Она в блокаду защищала Ленинград, награждена медалью «За боевые заслуги». Человек с обостренным чувством справедливости, Н.И. Грудинина была общественной защитницей Бродского на печально знаменитом судебном процессе, были у нее из-за этого неприятности. Лидия Чуковская в своих дневниках называла ее Жанной д’Арк. Наталья Грудинина открыла русской культуре поэтов Крайнего Севера, вела литературные семинары. И комиссия решила, что в Калининском районе, рядом с Учительской улицей и улицей Ольги Форш, будет у нас улица Натальи Грудининой. Рекомендую всем прекрасную статью Анны Щеголевой, опубликованную под заголовком «За всё твоё ответственность моя», посвященную Наталье Грудининой (статью можно найти в интернете): «Она была из тех людей, за каких, кажется, Бог терпел Советский Союз…».
Интересный исторический топоним возродится в названии Ново-Койровского шоссе. Это ответвление от КАД, которое ведет к служебному въезду в аэропорт Пулково, а проходит дорога мимо тех мест, где была когда-то деревенька Новое Койрово. На Пулковской возвышенности их было еще несколько – Русское Койрово, Верхнее Койрово, Финское Койрово… Все они исчезли в ходе ожесточенных боев под Ленинградом в годы блокады. В основе этих названий финское слово «койра», что значит «собака».
Комиссия не без споров одобрила еще одно название с исторической привязкой. На правом берегу Невы, южнее Киновии, появится Ультрамариновая улица. Здесь когда-то находился ультрамариновый завод фабриканта Г.И. Веге и чудом сохранился его интересный особняк.
Вопрос – а как лучше донести до горожан, что означает то или иное название?
Надеюсь, у нас наконец-то появятся официальные «топонимические доски», то есть разъясняющие таблички, которые помещаются в начале улицы и рассказывают жителям историю ее названия. Такие доски кое-где сохранились еще с советских времен, но сейчас даже они – вне закона! Однако тут все находится в руках Комитета по градостроительству и архитектуре, который годами принимает регламент их установки. Схожая проблема имеется в Петербурге и с квартальными табличками. В один прекрасный день они исчезли, потому что КГА решил: квартальные указатели в городе не нужны! Топонимическая комиссия тут бессильна, и я призываю всех неравнодушных горожан обращаться по этому поводу в КГА. Если туда напишет много народу, возможно, дело и сдвинется. Пока же представители КГА уверены, что петербуржцев в городской навигации все устраивает, потому что к ним никто (кроме «городских сумасшедших» из Топонимической комиссии) по этому поводу не обращается.
Вот еще одно «топонимическое возрождение» – нашлась неточность на дореволюционных картах района за Московской заставой, где с 1908 года существовал Герцогский переулок. Он, конечно, после революции был сразу переименован в Трудовой, потом и вовсе растворился в застройке… но, как выяснилось, не совсем. Только из-за картографических неточностей лишь сейчас удалось обнаружить, что от переулка все же остался небольшой безымянный кусочек между Мариинской улицей и улицей Решетникова. Однако от какого же герцога он мог произойти на тогдашней городской окраине? Самая правдоподобная версия – что название было дано в форме Герцовский переулок, по фамилии директора-распорядителя завода «Сименс-Гальске» (ныне «Электросила») Г.О. Герца. А потом непонятное имя сменило одну букву и превратилось в Герцогский. Вот в этом-то «народно-герцогском» виде название переулка и будет возрождено.
В реестре городских названий появится исторический район Кикенка. Это территория поселка Стрельна, ранее там находились деревни Старая и Новая Кикенка. Они располагались на участке Петергофской дороги, которым в петровские времена владел А.В. Кикин (1670-1718), хозяин знаменитых Кикиных палат, выполнявший ответственные работы в Адмиралтействе и другие важные поручения Петра. Но затем Петр уличил Кикина в пособничестве несчастному царевичу Алексею и казнил без жалости. Деревни эти давно вошли в состав Стрельны, но осталось название речки Кикенки, а также трамвайной остановки «Кикенка».
Если наши сады и скверы – большой резерв для увековечения, то мосты и путепроводы (в последнее время), напротив, отдушина для исторических отсылок. Хотя кто-то может и такое название счесть увековечиванием: 1-й и 2-й Базенов мост на Московском шоссе в поселке Тярлево. Здесь с XIX века сохранились два мостика через безымянные ручьи, спроектированные и построенные известным инженером П.П. Базеном (1786-1838), создателем Обводного канала и первого проекта защитной петербургской дамбы.
На новом транспортном обходе Красного Села (эту магистраль назвали Ивангородским проспектом) построены два путепровода. Один, в самом начале, при ответвлении Ивангородского проспекта от проспекта Ленина, будет называться Скачкинским, поскольку находится в историческом районе Скачки. Именно здесь, на красносельских офицерских скачках, несчастный Вронский погубил свою любимую кобылу Фру-Фру. А путепровод в створе улицы Свободы, ведущий в деревню Яльгелево, назовут Яльгелевским.